王致和德國代理律師菲梭維特克（左）手上舉的正是德企侵權商標。
德國巴伐利亞州高等法院23日二審裁決“王致和”商標侵權案中方勝訴。
根據裁決書，法院要求德國歐凱公司(Okai，以下簡稱“歐凱公司”)停止使用“王致和”商標，并撤回其在德國專利商標局注冊的“王致和”商標。法院是按德國《反不正當競爭法》判決王致和集團勝訴的。
一紙判決終于結束了3年的跨國訴訟。這也是中國加入世貿組織后，中華老字號首次在海外維權獲得成功。
3年的持久戰
王致和食品集團以生產釀造調味品為主，最出名的就是創制于1669年（清康熙八年）的“王致和腐乳”。
2006年7月，由于拓展德國市場需要，王致和集團到德國注冊商標時發現，王致和腐乳、調味品、銷售服務三類商標和標識已被德國歐凱公司搶注，該公司搶注的“王致和”商標的外觀與國內王致和完全一樣，這是王致和商標第一次在國外被搶注。
而歐凱公司是由德籍華人開辦的百貨公司，主要經營來自中國的食品，它曾是王致和產品在德國的銷售代理商。2007年1月，王致和集團與歐凱公司協商未果后，決定在德國提起訴訟，追討商標權。2007年11月14日，德國慕尼黑地方法院一審宣判，王致和集團訴德國歐凱公司惡意搶注商標案，王致和集團勝訴。歐凱公司向巴伐利亞州高等法院提出上訴，1月22日，巴伐利亞州高等法院開庭審理此案。
據介紹，王致和集團對該標識享有著作權。由于中國和德國都加入了《保護文學藝術作品伯爾尼公約》，根據該公約的約定，在一國享有版權的，在其他成員國中同樣享有版權。同時，歐凱公司的搶注行為明顯是一種不正當競爭行為，違反了德國的競爭法。
這起跨國訴訟讓王致和集團加快了海外擴張步伐，兩年前僅在10余個國家注冊了商標，但到目前，王致和商標已遍布40余個國家和地區。
索賠未予支持
王致和集團德國代理律師沃爾夫岡•菲梭維特克在現場聽取了法院裁決，他認為，正常情況下，此判決為終審判決，王致和商標維權案已勝訴。
菲梭維特克對記者說，王致和的主要目標是“禁用商標”和“撤銷注冊”，這一目標已經實現。高法的判決詳細寫道，如對方不履行判決，繼續使用商標，將對其罰款25萬歐元，或監禁其負責人6個月。雖然從理論上說，對方還可以上訴到德國聯邦法院，但這一類民事案件被受理的可能性極小。
昨天的判決涉及的另一項內容是訴訟費。菲梭維特克說，計算結果，歐凱承擔約60%。他曾要求對方向王致和方面賠償損失，但是由于未產生明顯可以計算的損失，高法未予支持。
歐凱公司相關人員在接受媒體采訪時表示，他們注冊的商標只是負責銷售而沒有生產。而王致和在德國當時并沒有銷售行為，所以不存在所謂的競爭關系。
歐凱公司還搶注了“老干媽”辣椒醬、“洽洽”瓜子、“今麥郎”彈面、“白家”方便粉絲等其他國內知名的食品商標。據悉，這四家公司也開始采用多種手段與歐凱公司進行溝通和協商，他們均表示，不會放棄起訴的權利。
商標被搶注代價慘重
據國家工商總局的不完全統計，國內有15%的知名商標在國外被搶注，其中超過80個商標在印度尼西亞被搶注，近100個商標在日本被搶注，近200個商標在澳大利亞被搶注，每年商標國外搶注案件超過100起。
據國家工商管理總局商標局數據，自上世紀80年代，中國出口商品商標被搶注的有2000多起，造成每年約10億元無形資產流失。
中國有不少老字號品牌如“狗不理”、“北京同仁堂”、“六必居”、“海信”等商標在國外遭到搶注，不僅影響了老字號的聲譽，也給企業走出國門設置了貿易壁壘。
2005年，青島海信集團歷時6年，最終以50萬歐元的價格，將被西門子公司在德國注冊的“HiSense”商標贖回。騰訊公司域名被外國人搶注，最終以100萬美元天價贖回。
而根據FT中文網報道，兩名華人在加拿大提交商標注冊申請，企圖注冊逾60家中國企業的名稱和標識，包括中國投資公司、中國銀行、中國五礦、互聯網門戶搜狐和飲料制造商王老吉等。這兩名申請人的活動，可從加拿大知識產權局(CIPO)的在線商標數據庫中公開查詢。
中企出海先注冊商標
沃爾夫岡認為，“王致和”一案給予了中國企業許多啟示。他提醒說：“中國企業要走向海外，首先要想到保護自己的權利。注冊商標在先，然后開拓市場。”
國家工商行政管理總局商標局局長李建昌在國新辦4月21日上午召開的新聞發布會上也表示，王致和集團商標侵權案件勝訴的可能性非常大。
李建昌說，此案件應該引起我們的高度重視，應該明確商標注冊在很多國家是注冊在先的原則，在那個國家注冊才能享受商標的專用權。所以請我們的一些企業，特別是一些知名企業、一些老字號要有這個意識，要到我們外銷產品比較多的國家進行商標注冊。
業內人士認為，準備向海外擴張的每一家大型或知名中國企業，都面對這樣的風險，即自己的商標在海外市場被人搶注。搶注者往往是企業的直接競爭對手，另外也有部分提交注冊申請的是客戶、分銷商或零售合作伙伴，或者是個人申請，目的是再把商標權賣給企業。
國際保護知識產權協會會員
中國 北京
全國免費服務電話：400-6060-100 QQ：284121055
電話：010-62021541 傳真：010-62021542
